Press Releases

செய்தி வெளியீடுகள்

මාධ්‍ය නිවේදන

IN ENGLISH

ஆங்கிலத்தில்

ඉංග්‍රීසියෙන්

IN TAMIL

தமிழில்

දෙමළෙන්

IN SINHALA

சிங்களத்தில்

සිංහලෙන්

Press Releases

செய்தி வெளியீடுகள்

මාධ්‍ය නිවේදන

IN ENGLISH

ஆங்கிலத்தில்

ඉංග්‍රීසියෙන්

IN TAMIL

தமிழில்

දෙමළෙන්

IN SINHALA

சிங்களத்தில்

සිංහලෙන්

ABOUT US

எம்மைப் பற்றி

අප ගැන

The International Truth and Justice Project  - Sri Lanka (ITJP) is administered by the Foundation for Human Rights in South Africa under the guidance of transitional justice expert Yasmin Sooka.

ITJP both collects and stores evidence for any future credible justice process but also intervenes where we can to assist victim communities in Sri Lanka in seeking accountability.  


சர்வதேச உண்மைமற்றும் நீதிக்கான செயற்திட்டம் - இலங்கை (ITJP) அமைப்பானது இடைநிலை நீதி நிபுணர் ஜஸ்மின் சூக்காவின் வழிகாட்டலின் கீழ் தென் ஆபிரிக்காவிலுள்ள மனித உரிமைகளுக்கான அமைப்பினால் நடாத்தப்பட்டுவருகிறது.


இந்த அமைப்பானது (ITJP) எதிர்காலத்தில் நிகழக்கூடிய  நம்பத்தகுந்த ஒரு நீதி நடவடிக்கைகான சாட்சியங்களைச் சேகரித்து அவற்றைக் கட்டிக்காத்துவருகிறது அதுமட்டுமில்லாமல் இயலுமான சந்தர்ப்பத்தில் பொறுப்புக்கூறலை நாடும் இலங்கையிலுள்ள பாதிக்கப்பட்ட சமூகங்களுக்கும் உதவிவருகிறோம்.

ශ්‍රී ලංකාවේ සත්‍යය හා යුක්තිය සඳහා වන ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපෘතිය (ITJP) සංක්‍රාන්තික යුක්ති විශේෂඥ යැස්මින් සූකා ගේ මග පෙන්වීම යටතේ මානව හිමිකම් පදනම විසින් පරිපාලනය කෙරෙන්නකි. 

විශ්වසනීය අනාගත යුක්ති ක්‍රියාදාමයක් සඳහා ITJP සාක්ෂි රැස්කොට සුරක්ෂිත කොට තබන්නා සේම, වගවීම සොයායන ශ්‍රී ලංකාවේ වින්දිත ප්‍රජාවන්ට සහාය විය හැකි තැන් වලදී මැදිහත්වීමද කරයි.